2010年10月4日 星期一

印度之旅- Unpredictable India -


 -


** o troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words  **

-------------------------------------------------------------------------------


很想與大家分享我這次去印度旅行的點點滴滴.
雖然拍了很多相片..沮喪的是,捉不到印度的所有的美.你必須要自身在現場來感受!

I'd love to share my trip in India. I have taken a lot of photos, however I was really frustrated because I couldn't capture everything with my camera. You really need to be there to exprienece the wonderful adventure.

朋友知道我要去印度.每個人的反應不太一樣.有些人很羨慕,有些人很擔心.
我非常期待這次的旅行,說實話,也有些擔心.不是擔心被騙.而是擔心拉肚子.
這樣就不能盡興的玩了.

My friends had different reactions hearing about my plan of going to India.Some envied me, some worried about me and told me to be careful with the people there. As for myself, I was really looking forward to my trip, maybe a little worried. It wasn't that I was worried about being cheated in India; it was more about having " loose motions!". If that happened, I wouldn't be able to enjoy as much.


Travelling light!
This is all we've got!














這次旅行我帶了: These are what I brought with me to India

Canon 數位相機           Canon digital camera
傻瓜底片相機               camera with film
旅行日誌                     travel journal
文具/彩色鉛筆              stationary /colour pencils
3件上衣                        3 tops 
5件內褲                        5 knickers
1件長褲                        1 pair of trousers
一堆藥                          a bag of medicine
小包日用品                   daily stuff
一雙夾腳拖鞋                 1 pair of flip flops
一雙converse 鞋子         1 pair of converse





我的旅行日誌
my travel journal



日用品包
daily stuff

沒有留言: